CSI: Miami

Megan Donner returns to the CSI unit in time to work on a jet crash in the Everglades. While searching for survivors, they inexplicably discover a female victim found five miles from the crash site. When the only survivor says the woman opened the plane's hatch in order to commit suicide, Horatio is suspicious. The team must now recreate what happened on that fatal flight, especially when the pieces don't quite fit together.

Horatio investigates the murder of a model intentionally run down outside of a Miami hotel by a driver who fled the scene. When the evidence leads to a suspect, governmental red tape puts an unexpected twist on the proceedings. Horatio and Yelina begin to confront their feelings for one another.

After a large yacht slams into a major Miami bridge, the team finds that the man steering the boat was shot and killed before the accident. The victim's wife reveals that their son had been kidnapped and her husband was handing over the ransom – three million dollars worth of jewels. But when the team learns that the jewels were fake, the investigation leads them into a dangerous situation at a jewelry shop that may contain crucial evidence, where Horatio must face the unimaginable when one of the team is killed in the line of duty.

The team must find the connection between the two crime scenes; the killing of a drug dealer and the rape of a well-off family member.

The episode picks up straight where "One of Our Own" left off. Horatio and Delko have arrived in Rio de Janeiro to hunt down Antonio Riaz, who ordered the hit on Marisol. The problem is that Horatio can't stop thinking about his late wife, and Brazilian authorities aren't being very cooperative. While there, Horatio runs into Yelina and finds out that Raymond is missing again. Ray Jr., now fourteen, teams up with Brazilian authorities and will stop at nothing to bring his father home safe, until Horatio learns the terrible truth... Raymond is already dead. Now Horatio must stop his nephew from getting himself killed trying to chase a ghost.

When the team is investigating the murder of a probation officer and a hostage situation, Horatio learns that the main suspect could be his son.

The evidence on who shot Horatio leads the team to some of most Miami's dangerous including one of their own.

Delko is found comatose, and we are taken back to the year 1997 to when the team first formed.

The CSI's must catch a madman causing havoc all over Miami and the team has to mourn one of their own.

Horatio and Natalia's lives hang in the balance, as Horatio stands between Natalia and certain death. Meanwhile, it's a race against time for the team to capture escaped killer Jack Toller before he kills again.